Dekoder

Screenshot der "dekoder Specials".

Türchen 3: Russland noch besser verstehen

“Russland entschlüsseln” ist das Motto des Internetportals “dekoder” – und das macht das Team mit den kommentierten Übersetzungen aus russischen Informationsmedien seit einigen Jahren so gut, dass es dafür 2016 einen Grimme Online Award gab. Inzwischen veröffentlichen sie zusätzlich die “dekoder Specials”, Multimedia-Dossiers, die zusammen mit Wissenschaftler*innen entwickelt wurden. Eine Weiterlesen…

Von Vera Lisakowski, vor

Jenseits eines Schwarz-Weiß-Bildes: “dekoder” entschlüsselt Russland

Wir wissen wenig über die russische Gesellschaft oder Russland im Allgemeinen. Das Internetportal dekoder – nominiert für den Grimme Online Award 2016 in der Kategorie Information – möchte “Russland entschlüsseln”. Unabhängige russische Medien werden übersetzt und präsentiert. Damit diese auch verstanden werden, bietet das Portal ausführliche Verlinkungen zu kulturellen oder Weiterlesen…

Von Seminar Grimme Online Award 2016, vor